↓ Transcript
42. A Gentler Touch
Teaser: In which Cheryl decides the investigation needs a gentler touch, and the Captain grudgingly goes along.
LOCATION EXTERIOR Captain, Cheryl, Crazy Pete
[FRAME 1]
Cheryl: How about I talk to the next person and maybe we'll get an answer before they start crying.
Captain: Fine.
[FRAME 2]
Cheryl: Hey Pete! Can we ask you something?
Captain: Not him, he's crazy!
Crazy Pete: Trying to help this blundering buffoon make sense of the world, are you? A fool's errand in every sense.
[FRAME 3]
Crazy Pete: So what is it? Starting to get hungry but can't remember ever eating?
Captain: See? Crazy!
Cheryl: No, we're just wondering where you sleep.
[FRAME 4]
Crazy Pete: Oh, well that's a mite embarrassing. I sleep in the park.
Crazy Pete: It's a sore spot, honestly. Why couldn't Don's house be part of MY backstory? Make me the one who "bought in the 80s" and let HIM sleep on the ground.
Teaser: In which Cheryl decides the investigation needs a gentler touch, and the Captain grudgingly goes along.
LOCATION EXTERIOR Captain, Cheryl, Crazy Pete
[FRAME 1]
Cheryl: How about I talk to the next person and maybe we'll get an answer before they start crying.
Captain: Fine.
[FRAME 2]
Cheryl: Hey Pete! Can we ask you something?
Captain: Not him, he's crazy!
Crazy Pete: Trying to help this blundering buffoon make sense of the world, are you? A fool's errand in every sense.
[FRAME 3]
Crazy Pete: So what is it? Starting to get hungry but can't remember ever eating?
Captain: See? Crazy!
Cheryl: No, we're just wondering where you sleep.
[FRAME 4]
Crazy Pete: Oh, well that's a mite embarrassing. I sleep in the park.
Crazy Pete: It's a sore spot, honestly. Why couldn't Don's house be part of MY backstory? Make me the one who "bought in the 80s" and let HIM sleep on the ground.