↓ Transcript
239. Not a Cop
Teaser: In which Lizzy finds out that Isabella is not a cop after all, which flips the whole snitching equation on its head.
BOARDING HOUSE INTERIOR Isabella, Lizzy
[FRAME 1]
Lizzy: Why's you dressed like that anyhow? Most cops wears armour an' such. Is y'even armed?
Isabella: You're the one who called me a cop. I'm a production assistant, I work in an office.
[FRAME 2]
Lizzy: I don't fancy yer chances o' 'rrestin' the Captain if'n y'ain't even armed.
Isabella: I'm not arresting anyone! I just need to find out why the quest got messed up and put it right!
[FRAME 3]
Lizzy: Y'ain't a cop?
Isabella: No! I was trying to bring the little girl her dinner and she wasn't there, and if I don't fix it before my boss finds out I'll get fired.
[FRAME 4]
Lizzy: In that case, I's happy t'show y'where the Cap'n might be sequestin' hisself.
Isabella: What?! You will?
Lizzy: When somebody asks if'n you's a cop, y'should say no. Although that's what a cop'd say, so s'tricky.
Teaser: In which Lizzy finds out that Isabella is not a cop after all, which flips the whole snitching equation on its head.
BOARDING HOUSE INTERIOR Isabella, Lizzy
[FRAME 1]
Lizzy: Why's you dressed like that anyhow? Most cops wears armour an' such. Is y'even armed?
Isabella: You're the one who called me a cop. I'm a production assistant, I work in an office.
[FRAME 2]
Lizzy: I don't fancy yer chances o' 'rrestin' the Captain if'n y'ain't even armed.
Isabella: I'm not arresting anyone! I just need to find out why the quest got messed up and put it right!
[FRAME 3]
Lizzy: Y'ain't a cop?
Isabella: No! I was trying to bring the little girl her dinner and she wasn't there, and if I don't fix it before my boss finds out I'll get fired.
[FRAME 4]
Lizzy: In that case, I's happy t'show y'where the Cap'n might be sequestin' hisself.
Isabella: What?! You will?
Lizzy: When somebody asks if'n you's a cop, y'should say no. Although that's what a cop'd say, so s'tricky.