↓ Transcript
303. Investigator
Teaser: In which Cheryl decides to take the investigation into her own hands, hands which the Ranger think might not be investigator-y enough.
TAVERN INTERIOR Cheryl, Captain, Terry, Ranger, Phil
[FRAME 1]
Cheryl: Given your track record, it seems pointless trying to convince you to investigate. Even if I succeed, it won't accomplish anything.
Captain: Good, I guess? So then--
[FRAME 2]
Cheryl: So the solution seems obvious: I will investigate.
Ranger: You?! But you're a wo--
[FRAME 3]
CLOSEUP OF CHERYL WITH ARCHED EYEBROW
[FRAME 4]
Ranger: Waitress. You're a waitress... is what I was going to say. Did say. I did say that.
Teaser: In which Cheryl decides to take the investigation into her own hands, hands which the Ranger think might not be investigator-y enough.
TAVERN INTERIOR Cheryl, Captain, Terry, Ranger, Phil
[FRAME 1]
Cheryl: Given your track record, it seems pointless trying to convince you to investigate. Even if I succeed, it won't accomplish anything.
Captain: Good, I guess? So then--
[FRAME 2]
Cheryl: So the solution seems obvious: I will investigate.
Ranger: You?! But you're a wo--
[FRAME 3]
CLOSEUP OF CHERYL WITH ARCHED EYEBROW
[FRAME 4]
Ranger: Waitress. You're a waitress... is what I was going to say. Did say. I did say that.