↓ Transcript
306. Partner
Teaser: In which the Captain convinces Cheryl to work with a partner, but not who anyone expected.
TAVERN INTERIOR Cheryl, Captain, Terry, Ranger, Phil
[FRAME 1]
Cheryl: Alright, it's been a pleasure gents, but I have some investigating to do.
Captain: You can't just go off by yourself!
[FRAME 2]
Cheryl: Good point. Terry, you're with me.
Captain: Terry?!
[FRAME 3]
Terry: Me?!
Cheryl: The Captain has a history of screwing up investigations and making people cry, and the Ranger's only useful if you want something shot.
[FRAME 4]
Cheryl: Not saying you're a genius, but you're dumb in truly unexpected ways, and that's almost as good.
Terry: ...thanks?
Teaser: In which the Captain convinces Cheryl to work with a partner, but not who anyone expected.
TAVERN INTERIOR Cheryl, Captain, Terry, Ranger, Phil
[FRAME 1]
Cheryl: Alright, it's been a pleasure gents, but I have some investigating to do.
Captain: You can't just go off by yourself!
[FRAME 2]
Cheryl: Good point. Terry, you're with me.
Captain: Terry?!
[FRAME 3]
Terry: Me?!
Cheryl: The Captain has a history of screwing up investigations and making people cry, and the Ranger's only useful if you want something shot.
[FRAME 4]
Cheryl: Not saying you're a genius, but you're dumb in truly unexpected ways, and that's almost as good.
Terry: ...thanks?