↓ Transcript
32. Side Gate
Teaser: In which the Captain and the Ranger attempt to leave by the side gate, and make a surprising discovery.
EAST GATE EXTERIOR Captain, Ranger
[FRAME 1]
Ranger: Why don't you post guards here?
Captain: I dunno, no one ever comes in this way.
[FRAME 2]
CAPTAIN AND RANGER WALK OUT OF TOWN
[FRAME 3]
CAPTAIN AND RANGER WALK INTO TOWN ON OPPOSITE SIDE
Captain: What the hell? How'd we end up on the other side of town?
[FRAME 4]
Ranger: At least the mystery of why no one comes in this way is solved.
Captain: Solved isn't the word I'd use. Eclipsed? Out-mysteried?
Teaser: In which the Captain and the Ranger attempt to leave by the side gate, and make a surprising discovery.
EAST GATE EXTERIOR Captain, Ranger
[FRAME 1]
Ranger: Why don't you post guards here?
Captain: I dunno, no one ever comes in this way.
[FRAME 2]
CAPTAIN AND RANGER WALK OUT OF TOWN
[FRAME 3]
CAPTAIN AND RANGER WALK INTO TOWN ON OPPOSITE SIDE
Captain: What the hell? How'd we end up on the other side of town?
[FRAME 4]
Ranger: At least the mystery of why no one comes in this way is solved.
Captain: Solved isn't the word I'd use. Eclipsed? Out-mysteried?